Saturday, August 29, 2009

PROPHETA ISIAS 9:7

+PAGHAHARI NG PRINCIPE NG KAPAYAPAAN+

NAHAWI NA ANG DILIM SA BAYANG MALAON NANG NAMIMIGHATI.
SA MGA NAKARAANG ARAW, INILAGAY NIYA SA KAHIHIYAN ANG
LUPAIN NG ZABULON AT ANG LUPAIN NG NEFTALI.
NGUNIT SA PANAHONG DARATING, DADAKILAIN NIYA ANG
LUPANG ITO, MULA SA DAGAT MEDITERANEO HANGGANG SA IBAYO
NG JORDAN, ANG GALILEA NG MGA HENTIL.

NAKATANAW NG ISANG MALAKING LIWANAG
ANG BAYANG MALAON NANG NASA KADILIMAN,
NAMANAAG NA ANG LIWANAG SA MGA TAONG
NAMUMUHAY SA LUPAING BALOT NG DILIM.

IYONG PINASIGLA ANG KANILANG PAGDIRIWANG,
DINAGDAGAN MO ANG KANILANG TUWA.
TULAD NG MGA TAO SA PANAHON NG ANIHAN,
TULAD NG MGA TAONG NAGHAHATI NG NASAMSAM
NA KAYAMANAN.

NILUPIG MO ANG BANSANG UMALIPIN SA IYONG BAYAN
TULAD NG PAGKALUPIG SA HUKBO NG MADIAN.
BINALI MO ANG PANGHAMBALOS NG MGA
TAGAPAGPAHIRAP SA KANILA.

SAPAGKAT ANG PANYAPAK NG MGA MANDIRIGMA,
ANG LAHAT NG KASUUTANG TIGMAK SA DUGO AY
SUSUNUGIN.

SAPAGKAT IPANGANGANAK ANG ISANG SANGGOL
NA LALAKI AT SIYA ANG MAMAMAHALA SA ATIN.
SIYA ANG KAHANGA-HANGANG TAGAPAYO,
ANG MAKAPANGYARIHANG DIOS,
WALANG HANGGANG AMA,
ANG PRINCIPE NG KAPAYAPAAN.

MALAWAK NA KAPANGYARIHAN AT WALANG KATAPUSANG
KAPAYAPAAN ANG IPAGKAKALOOB SA THRONO NI DAVID
AT SA KANYANG PAGHAHARI UPANG MATATAG ITO
AT PAPANATILIHIN SA KATARUNGAN AT KATWIRAN
NGAYON AT MAGPAKAILANMAN. ISASAGAWA ITO NG
MAKAPANGYARIHANG SI YHWH.

KARUNUNGAN NI SOLOMON 19

+ANG MAHIMALANG KAPANGYARIHAN NG DIOS+

ANG MGA BAGAY-BAGY AY NAGPAPALIT-PALIT LANG.
TULAD NG LIRA, NABABAGO ANG KALAGAYAN NG HIMIG
KAHIT HINDI BINABAGO ANG NOTA.
ITO'Y MALIWANAG NA MAKIKITA SA MGA PANGYAYARI.
ANG MGA HAYOP SA KATIHAN AY NAGAGAWANG MGA
HAYOP SA TUBIGAN, AT ANG MGA NASA TUBIGAN AY
UMAAHON SA KATIHAN.
HINDI NABABAGO ANG LAKAS NG APOY
KAHIT NASA TUBIG,
AT ANG LIKAS NA KAPANGYARIHAN NG TUBIG
SA PAGPATAY NG APOY AY NAWALA.
ANG MGA NINGAS AY HINDI MAKASUNOG,
KAHIT YAONG MADALING MASUNOG KUNG
MATAMBAK DITO, TULAD NG YELO.
SA LAHAT NG BAGAY, ADONAI, NILOOB MONG PADAKILAIN
ANG IYONG BAYAN.
HINDI MO SILA PINABAYAAN SAAN MANG DAKO
SA LAHAT NG PANAHON.

PROPHETA ISIAS 5

+ANG KASAMAAN NG TAO+

KAWAWA KAYO NA MGA LAGING NAGHAHANGAD NG MARAMING BAHAY
AT DAGDAG NA BUKIRIN HANGGANG SA MAKUHA ANG LAHAT NG LUPAIN.
SINABI SA AKIN NI YHWH: MALALAKI AT NAGGAGANDAHANG MGA BAHAY
AY MAIIWANG WALANG NAKATIRA. AT SA BAWAT WALONG HECTARIA NG
UBASAN AY LIMANG GALON LAMANG ANG MAKUKUHANG ALAK.
BAWAT SAMPUNG KABANG INIHASIK, ISANG KABAN LAMANG ANG AANIHIN.

KAWAWA ANG MGA MAAGANG BUMANGON AT INUMAN AGAD ANG KANILANG
HABOL; HANGGANG SA MAKALAMPAS ANG DAPIT-HAPON ALAK PA RI'T ALAK
YAONG INIINOM. TUGTOG NG KUDYAPI SA SALIW NG ALPA, TUNOG NG TAMBURIN
AT HIMIG NG PLAUTA, AT SAGANANG ALAK ANG LIBANGAN NILA.
GINHAWA NI YHWH'Y HINDI ALINTANA.

KAYA ANG BAYAN KO'Y MADADALANG BIHAG DAHIL NGA SA KANYANG
PAG-AASAL-BULAG. DARANAS NG GUTOM ANG MGA PINUNO AT MATINDING
UHAW ANG MARAMING TAO. DAGLING MABUBUKSAN BUNGANGA NG SHEOL,
PARANG DAMBUHALANG GUTOM NA GUTOM, MULA SA MGA MAHARLIKANG
TAGA-JERUSALEM PATI KARANIWA'Y KANYANG LALAMUNIN.
ANG LAHAT NG TAO'Y MAPAPAHIYA, ANG MGA PALALO'Y PAWANG IBABABA.
AT ITONG SI YHWH NA MAKAPANGYARIHAN AY DADAKILAIN SA KANYANG PAGHATOL. SA PAGPAPAKITA NIYONG KATARUNGAN AY MAKIKILALA ANG DIOS
NA BANAL. SA TABI NG GUHO AY MANGINGINAIN ANG MGA KORDERO,
MATATABANG BAKA AT MUMUNTING KAMBING.

KAWAWA KAYO, MGA MAKASALANAN NA HINDI MAKAALIS SA INYONG KASAMAAN.
SINABI NINYO: "DALI-DALIAN MO NANG AMING MAKITA ANG IYONG GAGAWIN;
MAGANAP NA SANA ANG PANUKALA MO, BANAL NG ISRAEL, NANG MALAMAN
NAMIN."

KAWAWA KAYO, MGA BALIGTAD ANG ISIP!
ANG MABUTING GAWA AY MINAMASAMA,
ANG MASAMA NAMAM AY MINAMABUTI,
ANG KALIWANAGA'Y INAARING DILIM
AT ANG KADILIMA'Y LIWANAG ANG TURING.
MAPAIT NA APDO ANG SABI'Y MATAMIS
AT ANG MATAMIS AY MINAMAPAIT.

KAWAWA RIN KAYO, MGA AKALANG KAYO AY MARUNONG
AT MATATALINO ANG INYONG PALAGAY SA INYONG SARILI!

KAWAWA KAYO, MGA NANGUNGUNA SA PAG-IINUMAN,
MGA DALUBHASA SA GAWANG MAGHALO NG INUMING ALAK;
PINAKAKAWALAN ANG MAY KASALANAN NANG DAHIL SA SUHOL
AT ANG KATARUNGA'Y IPINAGKAKAIT SA TAONG MATUWID.
ANG PINAGGAPASAN NG TRIGO AT DAYAMING TUYO'Y KAKANIN NG APOY,
ANG BULAKLAK NILA'Y PARANG ALIKABOK NA PAIILANLANG MATAPOS MASUNOG,
AT ANG UGAT NILA'Y DAGLING MABUBULOK.
ANG DAHILAN NITO'Y TINALIKDAN NILA ANG BATAS NG DIOS NA MAKAPANGYARIHAN, AT ANG SALITA NG BANAL NG ISRAEL KANILANG
WINALANG-HALAGA.
ANUPA'T SA LAKI NG GALIT NI YHWH AY PARURUSAHAN ANG KANYANG BAYAN.
YAYANIG ANG BUNDOK; KAKALAT ANG BANGKAY, MATATAMBAK NA ANIMO'Y
BASURA SA LANSANGAN. NGUNIT POOT NIYA'Y HINDI PA NAGLUBAG,
NAKAAMBA PARIN ANG KANYANG PANGHAMPAS.

HUHUDYATAN NIYA ANG ISANG BAYAN SA DULO NG DAIGDIG AT MADALING-MADALI ITONG LALAPIT; ISA MAN SA KANILA'Y HINDI MAPAPAGOD
NI MAKAKATULOG O MADUDUPILAS; WALANG PAMIGKIS NA MALUWAG
NI LAGOT NA TALI NG PANYAPAK.
MATUTULIS ANG KANILANG PALASO AT BANAT ANG KANILANG BUSOG;
ANG KUKO NG KANILANG KABAYO'Y KASING TIGAS NG BACAL
AT HUMAHAGIBIS ANG KANILANG SASAKYAN.
ANG HIYAWAN NILA'Y PARANG ATUNGAL NG LEON NA NAKAPATAY NG KANYANG
BIKTIMA AT DINADALA ITO SA MALAYONG LUGAR NA WALANG MAKAAGAW.
SA ARAW NA IYON AY SISIGAWAN NILA ANG ISRAEL NA PARANG UGONG NG DAGAT.
ANG LUPAIN AY SAKMAL NG KADILIMAN AT KAPIGHATIAN,
ANG LIWANAG AY NATAKPAN NG MAKAPAL NA ULAP.

Wednesday, August 26, 2009

MENSAHE NG BIRHENG MARIA

+ANG DALAWANG BAGWIS NG MALAKING AGUILA+

"MGA MAHAL NA SUPLING NGAYON AKO AY PINAGPIPITAGANAN NINYO SA ISANG
TANGING PARAAN SA UNANG SABADO NG BUWANG ITO NG MAYO NA TANGING IPINATUTUNGKOL NINYO SA AKIN! KAYO'Y NAGTITIPUN-TIPON SA MGA SENAKULO
NG PANGMAGKAKAPATID NA UGNAYAN AT NG PANALANGIN SA PILING NG INYONG
MAKALANGIT NA INA. LABI-LABIS NA GINHAWA ANG IBINIBIGAY NINYO SA AKING
MATAOS NA DALAMHATI; LABIS-LABIS NA GALAK ANG IDINUDULOT NINYO SA AKING KALINIS-LINISANG PUSO! PAGKAT SA PAMAMAGITAN NINYO NA NAPAUNLAK SA AKIN
DEBOSYON SA AKIN NGAYON AY LUMALAKAS SA BUONG SIMBAHAN.
NGAYON NAGAGAWA KONG GAMITIN SA INYONG PANAHON NA ITO ANG MALAKING
KAPANGYARIHAN NA IPINAGKALOOB SA AKIN NG SANCTISSIMA TRINIDAD UPANG
GAWING DI-NAKAPIPINSALA ANG PANANALASA NA ANG AKING KATUNGGALI
ANG PULANG DRAGON AY ITINUTOK LABAN SA AKIN NA IBINUGA MULA SA KANIYANG BUNGANGA ANG ISANG ILOG NG TUBIG UPANG ILUBOG AKO.
ANG ILOG NG TUBIG AY NILALAMNAN NG KOLEKSIYON NG MGA BAGONG TEOLOHIKAL NA DOCTRINA NA NAGHAHANGAD NA DIMLAN ANG IMAHEN NG INYONG MAKALANGIT NA INA UPANG IPAGKAIT ANG KANIYANG MGA TANGING
KARAPATAN UPANG BAGUHIN ANG KAANYUAN NG DEBOSYON SA KANIYA
AT PAGTAWANAN ANG LAHAT ANG LAHAT NG MGA DEBOTO NIYA.
NANG DAHIL SA MGA PANANALASA NG DRAGON SA MGA TAONG ITO ANG PAGPIPITAGANAN SA AKIN AY PATULOY NA NABABAWASAN SA HANAY NG MGA NANANALIG AT SA ILANG POOK MANDIN AY NAGLAHO NA.
NGUNIT SA TULONG NG INYONG MAKALANGIT NA INA MAY LUMITAW NA SIYANG
DALAWANG BAGWIS NG MALAKING AGUILA. ANG DAKILANG AGUILA AY SIYANG
SALITA NG DIOS HIGIT SA LAHAT ANG SALITANG NAKAPALOOB SA EVANGHELYO NG AKING ANAK NA SI HESUS.
SA APAT NA EVANGHELYO ANG AGUILA AY NAGPAPAHIWATIG NG KAY SAN JUAN
PAGKAT SIYA AY LUMILIPAD NANG LALONG MATAAS SA LAHAT PUMAPALOOB
SA PINAKAPUSO NG SANCTISSIMA TRINIDAD PINATOTOHANAN NANG BUONG
PUERSA ANG PAGKA-DIOS NI HESUKRISTO.
ANG DALAWANG BAGWIS NG AGUILA AY SIYANG SALITA NG DIOS, TINANGGAP,
MINAHAL, AT ININGATAN LAKIP ANG PANANAMPALATAYA AT ANG SALITA NG DIOS
AY NAMUHAY SA GRASYA AT SA PAGMAMAHAL.
ANG DALAWANG BAGWIS NG PANANAMPALATAYA AT NG PAGMAMAHAL- ALALAONG BAGA NG SALITA NG DIOS NA TINANGGAP AT ISINABUHAY KO- AY TUNULUTAN
AKO NA LUMIPAD SA IBABAW NG ILOG NG TUBIG NG LAHAT NG PANANALASANG
GINAWA LABAN SA AKIN PAGKAT NAPATUNAYAN NILA SA DAIGDIG ANG TUNAY
KONG KADAKILAAN.
AT PAGKATAPOS AY NAGHANAP AKO NG ISANG KUBLIHAN PARA SA SARILI SA DISIERTO. ANG DISIERTO KUNG SAAN AKO'Y NAMAMAHAYAN AY BINUBUO NG MGA
PUSO AT NG MGA KALULUWA NG LAHAT NG SUPLING NA IYON NA TINATANGGAP AKO NAKIKINIG SA AKIN NA IPINAGKATIWALA ANG MGA SARILI SA AKING KALINIS-LINISANG PUSO. SA DISIERTO KUNG SAAN NATATAGPUAN KO ANG SARILI ISINAGAWA KO NGAYON ANG AKING MGA PINAKAKAHANGA-HANGANG MILAGRO.
SILA AY ISINASAGAWA KO SA PUSO AT SA KALULUWA ALALAONG-BAGA SA BUHAY
NG LAHAT NG MGA PINAKAABA KONG SUPLING. SA GAYON SILA'Y INAAKAY KO UPANG SUNDAN AKO SA LANSANGAN NG PANANAMPALATAYA AT NG PAGMAMAHAL
INIHAHATID SILA UPANG TANGGAPIN UPANG MAHALIN AT UPANG PAGYAMANIN
ANG SALITA NG DIOS AT TULUNGAN SILA NA ISABUHAY ANG BAWAT ARAW SA PAMAMAGITAN NG KATAPATAN AT GITING.
SA PANANAHIMIK AT PAGIGING TAGO ALALAONG BAGA SA DISIERTO KUNG SAAN
NATATAGPUAN KO ANG SARILI SINISIKAP KO NANG BUONG PUERSA NA ANG AKING MGA SUPLING NA NAKAHANDOG SA AKIN AY MANIWALA NGAYON SA EVANGHELYO
BAYAANG SILA'Y PATNUBAYAN LAMANG NG KARUNUNGAN NG EVANGHELYO MAGING LAGI NA SIYANG EVANGHELYO NA ISINABUHAY.
ITO ANG TAKDANG-GAWAIN NA INIHANDA KO PARA SA HUKBO NA BINUO KO PARA SA SARILI SA BAWAT PANIG NG DAIGDIG SA PAMAMAGITAN NG KILUSANG MARIAN NG MGA PARI: UPANG BAYAAN ANG MGA SARILI NA DALHIN KO SA DALAWANG BAGWIS NG MALAKING AGUILA ALALAONG BAGA NG PANANAMPALATAYA AT NG
PAGMAMAHAL TINATANGGAP LAKIP ANG PAGMAMAHAL AT ISINASABUHAY NANG TANGI SA INYONG MGA PANAHON NA ITO ANG SALITA NG DIOS.
ANG MGA KAHANGA-HANGANG MILAGRO NA ISINASAKATUPARAN NGAYON SA DISIERTO KUNG SAAN NATATAGPUAN KO ANG SARILI AY YAONG PINAGBABAGONG-ANYO NANG LUBUSAN ANG BUHAY NG MGA MUNTI KONG SUPLING NANG HARINAWA SILA'Y MAGING MAGIGITING NA TAGAPAGPATUNAY NG PANANAMPALATAYA AT MANINING-NING NA HALIMBAWA NG KABANALAN.
SA GANITONG PARAAN SA PANANAHIMIK AT PAGIGING TAGO BAWAT ARAW INIHAHANDA KO ANG AKING DAKILANG TAGUMPAY SA IBABAW NG DRAGON
SA TAGUMPAY NG AKING KALINIS-LINISANG PUSO SA DAIGDIG."

Monday, August 24, 2009

ORACION NI SAN ANTONIO DE PADUA

ECCE CRUCEM DOMINI!
FUGITE PARTES ADVERSAE
VINCIT LEO DE TRIBU JUDA
RADIX DAVID ALLELLUYA!

EXI AD EA DOMU ET AB OMNIBUS
HABITANTIBUS IN EA INMUNDE
SPIRITUS ET DA LOCO SPIRITUI
SANCTO PARACLITO!

IN NOMINE PATRI ET FILI ET SPIRITU SANCTI. AMEN

IGUALIS IGUALIS SALVO SALVO EGOSUM!

Sunday, August 23, 2009

ORACION NI SAN BENITO

OH DEUS QUE AL BEATISIMO CONFESOR SAN BENITO ENRIQUECISTE.
CON EL SPIRITU DE TODOS LOS JUSTOS CONCEDENOS A TODOS LOS QUE.
RECORDAMOS SU MEMORIA QUE LLENOS DEL MISMO SPIRITU.
CUMPLAMOS CON FIDELIDAD LO QUE TE PROMETIMOS EN EL BAUTISMO.
Y CON LA PODEROSA INTERCESION DEL SANTO PATRIARCA SAN BENITO
ME VEA LIBERADO SIEMPRE DE TODA INFLUENCIA DIABOLICA ENVIDIAS
TRAICIONES Y MALDADOS Y TAMBIEN DE MALOS PENSAMIENTOS
Y TENTACIONES. POR CHRISTO NUESTRO SENIOR QUE VIVE Y REINA
POR LOS SIGLOS DE LOS SIGLOS. AMEN.

+CRUZ MIHI REFUGIUM.
+CRUZ MIHI ZETALULA.
+CRUZ MIHI SEMPIADU.
+CRUZ DOMINE MECUM.
+CRUZ ESQUEM SEMPER ADORO.
+CRUZ SUAMBIT PECCAVIT.
+CRUZ SANCTA MARIA YSOSALIM.


P.A.X= PATER ADONAI XIUXIUMUX.

C.S.P.B= +CRUZ SANCTI PATRIS BENEDICTI.
C.S.S.M.L= +CRUZ SACRA SIT MIHI LUX.
N.D.S.M.D= NON DRACO SIT MIHI DUX.

V.R.S= +VADE RETRO SATANA!
N.S.M.V= NUNQUAM SUADEAS MIHI VANA.
S.M.Q.L= +SUNT MALA QUAE LIBAS.
I.V.B= IPSE VENENUM BIBAS!

+CRUZ SANCTI PATRIS BENEDICTI NOX PATER MEAM ILLOS DOMINE
DEUS SAORA SATANA DIABLOX VADE RETRO IN NOMINE DEUS
JESUI GLORIAM DEI PAX. AMEN.

C.S.P.B= +CRUZ SACRA PATER BENEDICTI.
C.S.S.M.L= CHRISTUS SALVATOR SACERDOS MONS LAPIS.
N.D.S.M.D= NICAS DOMINUS SABAOTH MAJISTER DEUS.

V.R.S= VERITAS REDEMPTIO SAPIENTA.
N.S.M.V= NAZARENUS SOL MESSIAS VIA.
S.M.Q.L= SPONSUS MEDIATOR QUASSATUS LEO.
I.V.B= IESUS VERBUM BOTRUS.

+CRUZ SANCTI PATRIS BENEDICTI EIUS IN OBITU NOSTRO PRESENTIA
MUNIAMUR.

IN NOMINE DEUS PATER JITAM.
IN NOMINE DEUS FILIUS HALAM.
IN NOMINE SPIRITU SANCTO SALAAM. AMEN.

ORACION

SUPILIN MO YHWH PANGINOON KONG DIOS
ANG LAHAT NG UMAAPAK SA IYONG MGA ANAK.
PUKSAIN MO AT TANGGALAN NG BIYAYA AT GRASYA
ANG MGA KUMAKALABAN SA IYONG KAPANGYARIHAN
AT KADAKILAAN.
SUMPAIN MO ANG SINUMANG SUMUSUMPA SA IYO.
TANGGALAN MO NG POSISYON ANG MGA LIKHANG
NAGTATANGGAL SA IYO.
APAKAN MO ANG MGA ULO NG MGA PALALONG
NANG-AAPAK SA IYO.
PUGNAWIN MO ANG MGA KALABANG NANG-AALIPUSTA
SA IYO.
IBANGON MO PO KAMING MGA ANAK MO AT IAHON
MO KAMI NA MGA NILULUNOD NILA PARA MAPAGTAKPAN
ANG SARILI NILANG KASALANAN SA HARAP MO YHWH PANGINOON
NAMING DIOS. AMEN.

PAALALA: IBA'T-IBA MAN ANG PAMAMARAAN NG PAGDARASAL
PERO IISA PARIN ANG PATUTUNGUHAN KUNDI SA
PANGINOONG DIOS LAMANG NA MAKAPANGYARIHAN
SA BUONG SANLIBUTAN.
ANG DIOS AY IISA AT TUNAY NA DAKILA.

PROPHETA ISIAS 21

+ANG PAGBAGSAK NG BABILONIA+

PAHAYAG TUNGKOL SA KAPATAGAN SA TABI NG DAGAT.
PARANG IPU-IPONG DUMARATING MULA SA ILANG
ANG PAGKAWASAK NG ISANG MALUPIT NA BANSA.
NAKITA KO ANG ISANG PANGITAING PUNO NG KATAKSILAN
AT KAPAHAMAKAN.
HUKBO NG ELAM SUMALAKAY KA!
MEDIA KUBKUBIN MO ANG MGA LUNSOD.
WAWAKASAN KO NA ANG PAGHIHIRAP NG BABILONIA.
DAHIL DITO PINAGHARIAN AKO NG TAKOT.
NAKADAMA AKO NG MATINDING HIRAP, TULAD NG ISANG
BABAENG NANGANGANAK.
TAKOT NA TAKOT AKO, DI KO MALAMAN ANG GAGAWIN,
ANG PANANABIK KO SA TAKIPSILIM AY NAUWI SA PAGKASINDAK.
SA AKING PANGITAIN AY MAY MALAKING PIGING,
NAKALATAG NA ANG ALPOMBRANG UPUAN NG MGA PANAUHIN,
SILA'Y NAGKAKAINAN AT NAG-IINUMAN,
BIGLANG NARINIG ANG ISANG UTOS:
"TINDIG KAYO MGA PINUNO AT IHANDA ANG MGA KALASAG."
SAPAGKAT GANITO ANG SINABI SA SKIN NI YHWH:
"LUMAKAD KA NA AT MAGLAGAY NG BANTAY
NA MAGBABALITA KUNG ANO ANG KANYANG NAKIKITA.
KUNG MAKAKITA SIYA NG MGA KAWAL NA KABAYUHAN
NA DUMARATING NA DALA-DALAWA,
MGA KAWAL NA NAKASAKAY SA ASNO AT CAMELYO,
MANMANAN NIYANG MABUTI."
SUMIGAW ANG BANTAY: "NASA TORE PO AKO MAGHAPON MAGDAMAG."
WALANG ANU-ANO'Y NAGDATINGAN ANG MGA KABAYUHAN DALA-DALAWA
AT MAY SUMIGAW: "BUMAGSAK NA ANG BABILONIA AT NAGKADURUG-DUROG
ANG KANYANG MGA DIOS-DIOSAN!"
BAYAN KO MATAGAL NANG IKAW AY TILA TRIGONG GINIGIIK
MAY MAGANDANG BALITA AKO SA IYO MULA KAY YHWH
ANG MAKAPANGYARIHANG DIOS NG ISRAEL.

Saturday, August 15, 2009

SURAH AL-FATIHAH (TAGALOG VERSION)

SA NGALAN NI ALLAH ANG PINAKA-MAAWAIN
ANG PINAKA-DAKILA:
KAPURIHAN AY KAY ALLAH
ANG PANGINOON NG SANLIBUTAN
ANG PINAKA-MAHABAGIN
ANG PINAKA-DAKILA
ANG DIOS AT HARI SA ARAW NG PAGHUHUKOM.
SA IYO PANGINOON KAMI'Y MAGSISILBI
AT SA IYO PANGINOON KAMI'Y HUMIHINGI NG TULONG.
GABAYAN MO KAMI SA MAAYOS NA BUHAY;
ANG BUHAY NA IYONG KALOOB HINDI ANG BUHAY
KUNG SAAN AY KAMATAYAN SA MGA NANGAWAWALA NG LANDAS. AMEN.

AS-SALAAMU ALAIKUM.
ALLAHU AKBAR!!

BENDITA SEA TU PUREZA

BENDITA SEA TU PUREZA Y AETERNAMENTE LO SEA
PUES TODO UN DEUS SE RECREA EN TAN GRACIOSA BELLEZA.
A TI CELESTIAL PRINCESA VIRGEN SAGRADA MARIA
TE OFREZCO EN ESTA DIA ALMA VIDA Y CORAZON
MIRAME CON COMPASSION NO ME DEJES MADRE MIA.


MARIA MATER DEI, ORA PRO NOBIS.
MARIA MATER DEI, DEFENDE NOS.
MARIA MATER DEI, SALVA NOS.
MARIA MATER DEI, ILLUMINA NOS.
MARIA MATER DEI, UMBRA NOS.
IN CHRISTUM DOMINUM NOSTRUM. AMEN.

Friday, August 14, 2009

ANG SULAT NI JUDAS THADDEUS

+IKA-1 KABANATA+

TUNGKOL SA BULAANG TAGAPAGTURO: SI JUDAS NA LINGKOD NI JESUKRISTO
AT KAPATID NI SANTIAGO SA MGA TINAWAG NA MAHAL SA DIOS AMA AT INI-
INGATAN ALANG-ALANG KAY JESUKRISTO: SUMAGANA SA INYO ANG AWA,
KAPAYAPAAN, AT PAG-IBIG.
MGA MINAMAHAL DALA NG MARUBDOB NA HANGARING SUMULAT SA INYO
TUNGKOL SA IKALILIGTAS NATING LAHAT NAPILITAN AKONG SUMULAT SA
INYO UPANG HIYAKATING MAGMALASAKIT ALANG-ALANG SA
PANANAMPALATAYA NA IBINIGAY NA MINSAN AT MAGPAKAILANMAN SA
MGA BANAL. SAPAGKAT MAY ILANG TAONG LIHIM NA NAGSIPASOK NA
MULA PA NOONG UNA AY NALALAAN NA SA KAPARUSAHANG ITO
MGA TAMPALASAN NA ANG BIYAYA NG ATING DIOS AY GINAGAMIT SA
MASAMA AT ITINATATUWA ANG ATING KAISA-ISANG PUNO AT PANGINOON
NA SI JESUKRISTO.
IBIG KO LAMANG IPAALALA SA INYO BAGAY NA INYONG NALALAMAN ANG
LAHAT NA MATAPOS ILIGTAS NG PANGINOON ANG BAYAN SA LUPAING
EGYPTO NILIPOL NIYA ANG MGA DI SUMASAMPALATAYA.
AT ANG MGA ANGELES NA HINDI NANATILI SA KANILANG KARANGALAN
AT TUMALIKOD SA SARILI NILANG TIRAHAN AY IKINULONG NA NAKATALI
SA MGA WALANG HANGGANG PANGAW SA PUSOD NG KADILIMAN HANGGANG
SA ARAW NG PAGHUHUKOM. GAYON DIN ANG SODOMA AT GOMMORA AT ANG
MGA KALAPIT NA LUNSOD NA NAGUMON SA KAHALAYAN AT SA NAKAHIHIYANG
MGA KASALANAN SA LAMAN AY IBINIBIGAY NA HALIMBAWA SA PAGPAPARUSA
NG APOY NA WALANG HANGGAN.
GAYON DIN NAMAN DINUDUNGISAN NG MGA TAONG ITO ANG KATAWAN SA
KANILANG MGA PANGARAP HINAHAMAK ANG KAPANGYARIHAN AT NILALAIT
ANG MGA KARANGALAN. SUBALIT NANG MAKIPAGTALO ANG ARCANGEL NA SI
MICAEL KAY LUCIFER TUNGKOL SA KATAWAN NI MOISES AY HINDI NANGAHAS
TUMULIGSA SA KANYA AT SA HALIP AY KANYANG SINABI ITO: "SAWAYIN KA NAWA
NI YHWH."
NGUNIT NILALAIT NG MGA TAONG ITO ANG HINDI NILA NAUUNAWAAN AT
NAGPAPAKASIRA SA BAGAY NA LIKAS NILANG NALALAMAN GAYA NG MGA
MGA HAYOP NA WALANG PAG-IISIP.
SAWIMPALAD SILA SAPAGKAT SINUNOD NILA ANG DAAN NI CAIN AT NAPADALA
SA KAMALIAN NI BALAAM DAHIL SA PAKINABANG AT NAPAHAMAK DAHIL SA
PAGHIHIMAGSIK NI CORE!
SILA ANG NAGBIBIGAY NG KAPINTASAN SA INYONG MGA PIGING KUNG WALANG
WALANG PITAGANG NAKIKISALO SILA NAGPAPASASA LAMANG SA SARILI:
MGA ULAP NA WALANG TUBIG NA TINATANGAY NG HANGIN; MGA PUNUNGKAHOY
NA BINUNOT PATI UGAT; MGA DALUYONG SA DAGAT NA ANG BULA AY ANG
SARILING KAHIHIYAN; MGA LIGAW NA TALA NA NAKALAAN SA PUSIKIT NA DILIM
MAGPAKAILANMAN.
SILA RIN ANG HINULAAN NI ENOCH ANG IKA-PITONG SALINLAHI MULA KAY ADAM
NOONG SABIHIN NIYA: "TINGNAN NINYO DUMATING NA ANG PANGINOON NA
KASAMA ANG LIBU-LIBONG MGA BANAL UPANG HUKUMAN ANG LAHAT AT
SUMBATAN ANG LAHAT NG MGA TAMPALASAN SA LAHAT NILANG
KABUKTUTANG GINAWA AT ANG MGA MAKASALANAN DAHIL SA LAHAT NILANG
MGA PAGLAPASTANGAN SA KANYA."
ANG MGA TAONG ITO AY MAPANIRANG-PURI, MAPAGDAING, NABUBUHAY SA
MASASAMANG PITA NG LAMAN, MALALABIS MAGYABANG, NAGPUPURI NANG
PAKUTYA SA SARILING PAKINABANG.
SUBALIT MGA MINAMAHAL ALALAHANIN SANA NINYO ANG MGA PANANALITANG
SINABI NOONG UNA NG MGA APOSTOLES NG ATING PANGINOONG JESUKRISTO
NA NAGWIWIKA SA INYO NA SA HULING PANAHON AY MAGSISILITAW ANG MGA
MANLILIBAK NA NAGUGUMON SA MASASAMANG PITA NG LAMAN UDYOK NG
KANILANG KATAMPALASANAN. ITO ANG MGA TAONG LUMILIKHA NG MGA
PAGKAKAHATI-HATI, DAYUKDOK, SALAT SA SPIRITU.
NGUNIT KAYO MGA MINAMAHAL MAGPAKATATAG KAYO SA INYONG NAPAKA-
BANAL NA PANANAMPALATAYA; DUMALANGIN KAYO SA SPIRITU SANTO;
INGATAN NINYO ANG SARILI SA PAG-IBIG NG DIOS, NAKAHANDANG TUMANGGAP
NG AWA NG ATING PANGINOONG JESUKRISTO TUNGO SA BUHAY NA WALANG
HANGGAN. ANG ILANG NAG-AALINLANGAN AY PALAKASIN ANG LOOB;
ANG IBA NAMAN AY ILIGTAS AT HANGUIN SA APOY; ANG IBA AY KAHABAGAN
NA MAY TAKOT NA UMIILAG MAGING SA DAMIT NA NADUNGISAN NG KAHALAYAN.
SA KANYA NA KAYA KAYONG INGATAN NA WALANG KASALANAN AT IHARAP
KAYONG MALINIS SA KANYANG KALWALHATIAN AT KASAYAHAN, SA IISANG DIOS
NA TAGAPAGLIGTAS NATIN SA PAMAMAGITAN NI JESIKRISTO NA ATING PANGINOON
IUKOL ANG KALWALHATIAN, KARANGALAN, LAKAS AT KAPANGYARIHAN
BUHAT SA MULA'T MULA PA, NGAYON AT MAGPAKAILANMAN AT MAGPASAWALANG
HANGGAN. AMEN.

Wednesday, August 12, 2009

ORACION; CABAL

+ PROTECCION AT CABAL NG ATING ANGEL DE LA GUARDIA+


ESCUCHAD SENIOR PADRE SANTO DEUS TODOPODEROSO
Y AETERNO Y DIGNOS ENVIAMOS DEL CIELO VUESTRO
SANTOS ANGELES PARA QUE VELE SOBRE TODOS LOS QUE
SE ENCUENTRAN AQUI PARA QUE LOS ACCOMPANE Y LOS
PROTEJA PARA QUE LOS GUARDE Y LOS DEFIENDA. AMEN.

ANGELI DEI QUI CUSTOS ES MEI
ME TIBI COMMISUM PIETATE
SUPERNA ILLUMINA CUSTODI
REGE ET GUVERNA. AMEN.

ANGELIS SUIS DEUS MANDAVIT DE TE,
UT CUSTODIANT TE IN OMNIBUS VIIS TUIS.
IN MANIBUS PORTABUNT TE,
NE UNQUAM OFFENDAS AD LAPIDEM
PEDEM TUUM.
ALLELUIA, ALLELUIA.
BENEDICTE DOMINO OMNES VIRTUTES EJUS:
MINISTRI EJUS, QUI FACITIS VOLUNTATEM
EJUS. ALLELUIA.

PAPURI SA DIOS


+GLORIA AL PADRE+ (SPANISH VERSION)

GLORIAM AL PADRE Y AL HIJO
Y AL SPIRITO SANTO:
COMO ERA EN EL PRINCIPIO
AHORA Y SIEMPRE POR LOS
SIGLOS DE LOS SIGLOS. AMEN.


+GLORIA PATRI+ (LATIN VERSION)

GLORIA PATRI ET FILII ET SPIRITU SANCTI
SICUT ERAT IN PRINCIPIO ET NUNC ET
SEMPER ET IN SAECULA SAECULORUM. AMEN.


+GLORY BE+ (ENGLISH VERSION)

GLORY BE TO THE FATHER THE SON
AND THE HOLY SPIRIT AS IT WAS IN THE
BEGINNING NOW AND FOREVER. AMEN.


+LUWALHATI+ (TAGALOG VERSION)

LUWALHATI SA AMA SA ANAK
AT SA SPIRITO SANTO
KAPARA NUNG UNA
NGAYON AT MAGPAKAILANMAN
AT MAGPASAWALANG HANNGAN. AMEN.

AVE MARIA

+AVE MARIA+ (SPANISH VERSION)

DIOS TE SALVE MARIA LLENA
ERES DE GRACIA:
EL SENIOR ES CONTIGO
BENDITA TU ERES ENTRE TODAS
LAS MUJERES Y BENDITO ES EL
FRUTO DE TU VIENTRE JESUS.
SANTA MARIA MATER DEI
RUEGA POR NOSOTROS PECCADORES
AHORA Y EN LA HORA DE NUESTRA MUERTE. AMEN.

+AVE MARIA+ (LATIN VERSION)

AVE MARIA GRATIA PLENA DOMINUS TECUM
BENEDICTA TU IN MULIERIBUS ET BENEDICTUS
FRUCTUS VENTRIS TUI IESUS.
SANCTA MARIA MATER DEI ORA PRO NOBIS
PECCATORIBUS NUNC ET IN HORA MORTIS
NOSTRAE. AMEN.

+HAIL MARY+ (ENGLISH VERSION)

HAIL MARY FULL OF GRACE
THE LORD IS WITH YOU
BLESSED ARE THOU AMONGST
WOMEN AND BLESSED IS THE FRUIT
OF YOUR WOMB JESUS.
HOLY MARY MOTHER OF GOD
PRAY FOR US SINNERS
NOW AND AT THE HOUR OF OUR DEATH. AMEN.

+ABA GINOONG MARIA+ (TAGALOG VERSION)

ABA GINOONG MARIA NAPUPUNO
KA NG GRASYA ANG PANGINOONG DIOS
AY SUMASAIYO BUKOD KANG PINAGPALA
SA BABAENG LAHAT AT PINAGPALA
NAMAN ANG IYONG ANAK NA SI HESUS.
SANTA MARIA INA NG DIOS IPANALANGIN
MO KAMING MAKASALANAN
NGAYON AT KUNG KAMI'Y MAMAMATAY. AMEN.

PADRE NUESTRO


+PADRE NUESTRO+ (SPANISH VERSION)

PADRE NUESTRO QUE ESTAS EN EL CIELO
SANTIFICADO SEA TU NOMBRE;
VENGA A NOSOTROS TU REINO;
HAGASE TU VOLUNTAD EN LA TIERRA
COMO EN EL CIELO.
DANOS HOY NUESTRO PAN DE CADA DIA;
PERDONA NUESTRAS OFFENSAS COMO
TAMBIEN NOSOTROS PERDONAMOS
A LOS QUE NOS OFFENDEN;
NO NOS DEJES CAER EN LA TENTACION
Y LIBRANOS DEL MAL. AMEN.


+PATER NOSTER+ (LATIN VERSION)

PATER NOSTER QUI ES IN CELIS SANCTIFICETUR NOMEN TUUM.
ADVENIAT REGNUM TUUM. FIAT VOLUNTAS TUA SICUT IN CIELO
ET IN TERRA. PANEM NOSTRUM COTIDIANUM DA NOBIS HODIE.
ET DIMITTE NOBIS DEBITA NOSTRA SICUT ET NOS DIMITTIMUS
DEBITORIBUS NOSTRIS. ET NE NOS INDUCAS IN TENTATIONEM:
SED LIBERA NOS A MALO. AMEN.


+OUR FATHER+ (ENGLISH VERSION)

OUR FATHER WHO ART IN HEAVEN
HALLOWED BE THY NAME
THY KINGDOM COME THY WILL BE DONE
ON EARTH AS IT IS IN HEAVEN.
GIVE US THIS DAY OUR DAILY BREAD
AND FORGIVE US OUR TRESPASSESS
AS WE FORGIVE THOSE WHO TRESPASS
AGAINTS US AND LEAD US NOT INTO TEMPTATION
BUT LIBERATE US FROM EVIL. AMEN.


+AMA NAMIN+ (TAGALOG VERSION)

AMA NAMIN SUMASALANGIT KA
SAMBAHIN ANG NGALAN MO
MAPASAAMIN ANG KAHARIAN MO
SUNDIN ANG LOOB MO DITO SA LUPA
PARA NANG SA LANGIT.
BIGYAN MO PO KAMI NGAYON NG AMING KAKANIN
SA ARAW-ARAW AT PATAWARIN MO PO KAMI
SA AMING MGA SALA PARA NANG PAGPAPATAWAD
NAMIN SA MGA NAGKAKASALA SA AMIN
HUWAG MO PO KAMING IPAHINTULOT SA TUKSO
AT IADYA MO PO KAMI SA LAHAT NG MASAMA. AMEN.

+AVINU SHEBASHAMAYIM+ (HEBREW VERSION)

AVINU SHEBASHAMAYIM YITKADESH SHIMECHA
TAVO MALCHUTECHA YEASE RETZONCHA
KEBASHAMAYIM KEN BA'ARETZ ET LECHEM
CHUKENU TEN LANU HAYOM USLACH
LANU AL CHATA'EINU KEFI SHESOLCHIM
GAM ANACHNU LACHOT'IM LANU VEAL
TEVIENU LIJDEI NISAJON KI IM CHALTZENU
MIN HARA. KI LECHA HAMAMLACHA
VEHAGVURA LEOLMEY OLAMIN. AMEN.